ÊÆÂô´Ñ¸÷¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¶¨²ñ

¢§ÊÆÂô¥Ë¥å¡¼¥¹
¡Ö²Ö¤Î·Ä¼¡¡¡½ãÊƶã¾ú¡×
4·î7Æü(²Ð)¿·È¯Ç䡪
Ê¿À®27ǯ4·î9Æü(ÌÚ)¥¹¥¿¡¼¥È¤Î NHKÌÚÍË»þÂå·à¡Ö¤«¤Ö¤­¼Ô ·Ä¼¡¡×
ÊüÁ÷³«»Ï¤Ë¤¢¤ï¤»
¡Ö²Ö¤Î·Ä¼¡ ½ãÊƶã¾ú¡×¤¬Åì¸÷¾®ÅèÁíËÜŹ¤è¤êȯÇ䤵¤ì¤Þ¤¹¡ª

¡Ö²Ö¤Î·Ä¼¡¡×¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤ÆÃÊ̤ξ¦ÉÊ¡£
¤ª¼ò¤Ï·Ä¼¡¤Î²Ú¤ä¤«¤µ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¡¢¹á¤ê¹â¤¯Ì£¤ï¤¤Ë­¤«¤Ê½ãÊƶã¾ú¼ò¡£

Àï¹ñ»þÂå¤ò¶î¤±È´¤±¤¿µ©Âå¤Î·¹´ñ¼Ô¡¢Á°Åķļ¡¡£
·Ä¼¡¤¬ÊÆß·¤ËÀ¸¤­¤¿Åö»þ¤«¤é¼ò¤¤ê¤ò³¤±¤ë¾®ÅèÁíËÜŹ¤¬¡¢
·Ä¼¡¤ÎÀ¸¤­Íͤò¤ª¼ò¤Ë¾è¤»¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£


ËÜÂβÁ³Ê2,000±ß¡¡¡¡Àǹþ 2,160±ß

Åì¸÷¡¡¾®ÅèÁíËÜŹ
ÅÅÏã°£²£³£¸¡Ý£²£³¡Ý£´£¸£´£¸
FAX¡¡£°£²£³£¸¡Ý£²£³¡Ý£´£¸£¶£³
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
http://www.sake-toko.co.jp/main.php
Á°Åķļ¡°äÉÊŸ
£Î£È£ËÌÚÍË»þÂå·à¡Ö¤«¤Ö¤­¤â¤Î·Ä¼¡¡×ÊüÁ÷µ­Ç°¡ª
Á°Åķļ¡¤Î¹ÃÑɤò¤Ï¤¸¤á¡¢Ç½ÌÌ¡¢ÊÔ³Þ¡¢ÆÁÍø
Áä¡¢½ñ¾õ¡¢Æ»ÃæÆüµ­¤Ê¤É¤¬°ìƲ¤ËŸ¼¨¡ª
¤Þ¤¿¡¢º£²ó½é¸ø³«¤Î·Ä¼¡¤Î³»Ý¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿»°½½Ï»²ÎÀçûºý
À§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

³«ºÅ´ü´Ö¡¡Ê¿À®26ǯ4·î1Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á6·î28Æü¡ÊÆü¡Ë
³«´Û»þ´Ö¡¡¸áÁ°10»þ¡Á¸á¸å5»þ
µÙ´ÛÆü¡¡·îÍËÆü¡Ê·îÍˤ¬½Ëº×Æü¤Î¾ì¹ç¤ÏÍâÆüµÙ´Û¡Ë¡¡

Æþ´ÛÎÁ¡¡Âç¿Í400±ß¡¡Âç¹âÀ¸300±ß¡¡¾®ÃæÀ¸100±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÃÄÂγä°ú¤¢¤ê¡Ë

½»½ê¡¡¢©£¹£¹£²¡Ý£°£°£²£¶
¡¡¡¡¡¡ÊÆÂô»ÔÅ죱¡Ý£²¡Ý£²£´

ÅÅÏã°£²£³£¸¡Ý£²£³¡Ý£¸£µ£³£°

¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
http://www5.omn.ne.jp/~koukokan/
{PDF} ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É 0¥Ð¥¤¥È_Adobe PDF

¡Ö£Ç£Ï£Ã£È£É£Ô£Á£Ë£Á in ¤ª¤­¤¿¤Þ¡×¤Ï¡¢ÃÖ»òÃÏ°è¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤ë
¡Ö»³·Á¤ª¤­¤¿¤ÞÅÁÅýÌîºÚ¡×¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ÊÆÂô¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¿©ºà¤ò½¸·ë¤µ¤»¤¿¡¢
¤³¤³¤Ç¤·¤«Ì£¤ï¤¨¤Ê¤¤¿©¤Î¥³¥é¥Ü¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£

¥¿¥«¥ß¥ä¥Û¥Æ¥ë¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÏ¿©ÎÁÍý¿Í¤¬ÏÓ¤ò¤Õ¤ë¤¦¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÁϺîÎÁÍý
¸»Àô¤ÎÅò¤ò»È¤Ã¤¿ÀäÉÊ¡Ö¾®ÌîÀîƦ¤â¤ä¤·¤ÈÊÆß·ÆÚ°ìÈÖ°é¤Á¤Î¸»Àô¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¡×
ÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Ãϼò¡¦Ãϥ磻¥ó¤òÌ£¤ï¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢ìÔÂô¤ÊÃϸµ¤ÎÌ£¤È²¹Àô½É¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ª


¢£GOCHITAKAÈÕ»Á²ñ
¡¡Ê¿À®27ǯ3·î14Æü¡ÊÅÚ¡Ë18¡§00¡Ê¼õÉÕ17:00¡Ë¡Á20¡§30
¡¡¤ª°ì¿ÍÍÍ8,800±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¡¡ÃåÀÊ°û¿©¥¹¥¿¥¤¥ë/¥Õ¥ê¡¼¥É¥ê¥ó¥¯
¡¡¤´»²²ÃÄê°÷80̾ÍÍ
¡¡¢¨Í׸濽¹þ
¡¡¢¨¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¸©»º¥ï¥¤¥ó¤ÈÆüËܼò¤ò¤´ÍÑ°Õ
¡¡¢¨ÊÆÂô±Ø¤È²ñ¾ì´Ö¤ÎÁ÷·Þ¤¢¤ê¡£
¡¡¡¡Í׸濽¹þ
¡¡
¡¡¤ªÆÀ¤Ê½ÉÇñ¥×¥é¥ó¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ÌîºÚ¥½¥à¥ê¥¨¤Ë¤è¤ëÃÖ»òÌîºÚ¥È¡¼¥¯¡õ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸£Ö£Ô£Ò¾å±Ç
16:00¡Á16:45
¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Þ¥ë¥·¥§
13:00¡Á18:00
´ÛÆâ¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×
13:00¡Á16:00

¢£¤ª¿½¹þ¤ß¡¦¤ªÌä¹ç¤»
¡¡¾®ÌîÀî²¹Àô ÅòÅξ¢Ì£°Ã »³Àî
¡¡TEL 0238-32-2811
¡¡web http://syomian-yamakawa.com/

Âè38²ó¾å¿ùÀãÅô϶¤Þ¤Ä¤ê¤Þ¤â¤Ê¤¯³«ºÅ¡ª

º£Ç¯¤â³Ú¤·¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¡ª
¤¼¤Ò¤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

2·î13Æü¡Ê¶â¡Ë¥×¥ìÀãÅô϶ÅÀÅô¡¡17¡§30¡Á21¡§00
¾å¿ùÀãÅô϶¤Þ¤Ä¤ê
2·î14Æü¡ÊÅÚ¡Ë11¡§00¡Á21¡§00
2·î15Æü¡ÊÆü¡Ë11¡§00¡Á20¡§00

http://yukidourou.yonezawa-matsuri.jp/

ÀãÅô϶¡¦Àã¤Ü¤ó¤Ü¤êÅÀÅô¡¡¥¹¥Æ¡¼¥¸¥¤¥Ù¥ó¥È
¥Æ¥ó¥È¼ʪ»ºÅ¸¡¡¡¡Äú²º×¡Ê14Æü¤Î¤ß¡Ë

Ãϰ襳¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥é¥¸¥ª
¥¨¥Õ¥¨¥àNCV¸ø³«À¸ÊüÁ÷¡ª

Äú²º×
¶¿ÅÚ¤ÎÀïË×¼Ô°ÖÎî
À¤³¦¤Î¹±µ×ʿϤò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¸æÎî¤Ë¸¥Åô¤·¡¢µ§¤ê¤òÊû¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤í¤¦¤½¤¯¸¥Åô¤ÎÊý¤Ë¤Ï´Å¼ò¡¢¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯¤Î¤ª¿¶¤ëÉñ¤¤

»Ô̱¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¥¾¡¼¥ó¤Ë¤Ï
»Ô̱¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¤ß¤ó¤Ê¤Çºî¤ê¾å¤²¤ë
Â礭¤Ê¥â¥Ë¥å¥á¥ó¥È¤¬Åоì

åºÎï¤Ê¥­¥ã¥ó¥É¥ë¥¾¡¼¥ó
Ư¤¯¼Ö¤Ë¤Î¤ì¤Ð²ñ¾ì¤ò¸«ÅϤ¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤è¡£

¥Æ¥ó¥È¼¤Ç¤Ï
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤¬Â罸¹ç¡ª

³Æ²ñ¾ì¤ò²ó¤Ã¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤è¤¦¡ª

¥¹¥Æ¡¼¥¸¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤Ï
¥¨¥Õ¥¨¥à£Î£Ã£Ö¸ø³«Ï¿²»

19»þ30ʬ¤«¤é¤ÏÀãÃæÂǤÁ¾å¤²²Ö²Ð

15Æü¡ÊÆü¡Ë
ÅÁ¹ñ¤ÎÅÎ¥Û¡¼¥ë¤Ç¤Ï
Àï¹ñÉð¾­Â罸¹ç
Âè4²óÊÆÂôÅߤοء¡Æþ¾ì̵ÎÁ¡ª

¤½¤Î¤Û¤«
¶¨»¿»ö¶È¤Ê¤ÉÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤ÎÆâÍƤǡ¢
¤³¤ì¤òÆɤá¤ÐÀãÅô϶¤Þ¤Ä¤ê¤ò¤µ¤é¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ª¡ª

¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï͹Á÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À§Èó¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤Ê¤ª¡¢¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤ÏPDF¤Çɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¾Ü¤·¤¯¤Ï¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://yukidourou.yonezawa-matsuri.jp/


...¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯
{PDF} ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É 0¥Ð¥¤¥È_Adobe PDF

2·î2Æü¡Ê·î¡Ë¤è¤ê¡¢
¡ØÊÆÂôÅߤÎÌ£³Ð ¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥¹¥È¥é¥ó in Åìµþ¡Ù¤¬
¡¡´ü´Ö¸ÂÄê¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

ÊÆÂô¤Î¿©ºà¤¬Åìµþ¤Î¤ªÅ¹¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¤¼¤Ò¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¤´ÍèŹ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª


¡üÌܹõ bistrot 13¶è¡ÚÍ×ͽÌó¡Û

¥ß¥·¥å¥é¥ó¥¬¥¤¥É¡¦¥Ó¥Ö¥°¥ë¥Þ¥ó2ǯϢ³¼õ¾ÞŹ¡ª
ÅÁÅýÌîºÚ¤ò¤ªµ¤·Ú¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Ç
¢£³«ºÅ´ü´Ö¡§2·î6Æü(¶â¡Ë¡Á2·î15Æü¡ÊÆü¡Ë
¢£½»½ê¡§ÅìµþÅÔÌܹõ¶èÅ컳2-2-5
¢££Ô£Å£Ì¡§03-3713-3577
¢£±Ä¶È»þ´Ö¡§
¡¡·î¡ÁÅÚ 18:00¡ÁÍâ2:00¡ÊLO1:00¡Ë
¡¡Æü 18:00¡ÁLO23:00
¢£ÄêµÙ¡§ÉÔÄêµÙ
¢£¥¢¥é¥«¥ë¥È¥á¥Ë¥å¡¼¡§
¡¡¡Ú´¨ÃæÌîºÚ¡Û
¡¡¡¡´¨ÃæÌîºÚ¤Î¥¨¥Á¥å¥Ù ¥í¥á¥¹¥³¥½¡¼¥¹
¡¡¡ÚƦ¤â¤ä¤·¡Û
¡¡¡¡Å·¸µÆڤΥ꥾¥Ã¥È Ʀ¤â¤ä¤·¤Î¥»¥ë¥¯¥ë
¡¡¡ÚÀãºÚ¡Û
¡¡¡¡Å·¸µÆÚ¥í¡¼¥¹¥Ï¥à¤ÈÀãºÚ¤Î¥µ¥é¥À
¡¡¡¡¥Ý¡¼¥Á¥É¥¨¥Ã¥°Åº¤¨ ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥ÉÉ÷Ì£
¡¡¡ÚÀãºÚ¤Î¤Õ¤¹¤ÙÄÒ¡Û
¡¡¡¡Å·¸µÆÚÀֿȤΥ³¡¼¥È¥ì¥Ã¥È ÀãºÚ¤Õ¤¹¤ÙÄҤΥ¿¥ë¥¿¥ë
¡¡¡Ú±ó»³¤«¤Ö¡Û
¡¡¡¡Å·¸µÆڤȱ󻳤«¤Ö¤Î¥Æ¥ê¡¼¥Ì ´Û»³¤ê¤ó¤´¤Î¥Ô¥å¥ì
¡¡¡¡±öÆÚ¡ÊÅ·¸µÆڡˤȱ󻳤«¤Ö¤Î¥Ý¥È¥Õ
¡¡¡Ú´Û»³¤ê¤ó¤´¡Û
¡¡¡¡Å·¸µÆÚ¥í¡¼¥¹¤â¤·¤¯¤Ï±öÄÒ¤±Å·¸µÆڤΥ½¥Æ¡¼
¡¡¡¡´Û»³¤ê¤ó¤´¤Î¥Ô¥å¥ì ¥­¥ã¥é¥¦¥§¥¤¤Î¹á¤ê
¡¡¡¡´Û»³¤ê¤ó¤´¤Î¥¿¥ë¥È¥Ñ¥¤


¡ü¿ÀÅÄ ¤Ê¤ß¤Ø¤¤¡ÚÍ×ͽÌó¡Û

·îÂؤï¤ê¤ÇÃÏÊý¤òÆý¸¤¹¤ë¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¤Þ¤ë¤´¤ÈÊÆÂô¤Î¥³¡¼¥¹ÎÁÍý¤ò³Ê°Â¤Ç¡ª
¢£³«ºÅ´ü´Ö¡§2·î2Æü(·î¡Ë¡Á2·î28Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¢£½»½ê¡§ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶ËÜÀÐÄ®4-2-6 ¿ÀÅÄGM¥Ó¥ë1F
¢££Ô£Å£Ì¡§03-6666-5963
¢£±Ä¶È»þ´Ö¡§
¡¡·î¡ÁÅÚ 18:00¡Á22:30¡ÊLO22:00¡Ë
¢£ÄêµÙ¡§ÆüÍË¡¢½ËÆü
¢£¥á¥Ë¥å¡¼¡§
¡¡¡ÖÊÆÂô¤Å¤¯¤·¤Î¥³¡¼¥¹¥á¥Ë¥å¡¼¡×
¡¡3,800±ß¡ÊÀǹþ¡¢°û¤ßʪÊÌ¡Ë

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¤¥Ù¥ó¥È
¢£´üÆü¡§2·î6Æü¡Ê¶â¡Ë19:00¡Á
¢£²ñÈñ¡§5,500±ß¡Ê°û¤ßÊüÂê¹þ¡Ë
¢£ÆâÍÆ¡§¥³¡¼¥¹ÎÁÍý¤Ë²Ã¤¨¡¢ÊÆÂô¤Î4 ¼ò¢¤ÎÃϼò¤ò
¡¡¤ª¿¶¤ëÉñ¤¤¡ªÊÆÂô¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤ªÅÚ»ºÉÕ¤­¡ª

...¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯
ÇòÉÛ²¹Àô¤Ë¤Æ
¤µ¤¤¤È¾Æ¤­¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

ÇòÉÛ²¹Àô¤Ç¤ÏËèǯ¤Î¿·Ç¯¹Ô»ö¤È¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê
ÏΤä³þ¤Ê¤É¤òÀѤ߾夲¤¿¤È¤³¤í¤Ë¡¢Ìç¾¾¤äÀµ·î¾þ¤ê
¸æ»¥¤Ê¤É¤ò°ì½ï¤Ëdz¤ä¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î²Ð¤Ç¾Æ¤¤¤¿Ìߤò¿©¤Ù¤ë¤È¡¢¤½¤Î1ǯ̵É©ºÒ¤Ç¤¤¤é¤ì¤ë¤È
¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Å·¤Þ¤ÇÆϤ±¤È¤Ð¤«¤ê¤Ë¿¿ÅߤÎÌë¶õ¤ØÀÖ¡¹¤È±ê¤¬Ç³¤¨¾å¤¬¤ë
¤µ¤¤¤È¾Æ¤­¤Ë¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Æü»þ¡¡Ê¿À®27ǯ1·î10Æü¡ÊÅÚ¡Ë19:00ÅÀÅô
¾ì½ê¡¡Ãæ²°ÊÌ´ÛÉÔÆ°³Õ¸þ¤¤

ÅöÆü¤Î½ÉÇñ¼Ô¤Ë¤Ï¡¢¤µ¤¤¤È¾Æ¤­¤Î²Ð¤Çßդäƿ©¤Ù¤ë¤ªÌߤ¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢ÅöÆü¤Î¤ßÃæ²°ÊÌ´ÛÉÔÆ°³Õ¤ÏÌë¤ÎÆüµ¢¤êÆþÍá¡Ê20¡§00¤Þ¤Ç¡Ë¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¤ª»û¤Ç¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥¤¥ó¥°¡ª
ÊÆÂô»Ô¤Ë¤¢¤ëÀ¾Ï¡»û¤Ë¤Æ³«ºÅ¡ª
¤¼¤Ò¤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

ÆâÍÆ
12·î13Æü¤Ë³«¤«¤ì¤ë¡¢Âè94²óÅ·¹ÄÇÕÁ´ÆüËÜ¥µ¥Ã¥«¡¼Áª¼ê¸¢Âç²ñ
·è¾¡¡¢¥¬¥ó¥ÐÂçºåVS¥â¥ó¥Æ¥Ç¥£¥ª»³·Á¤Î»î¹ç¤ò¤ª»û¤ÇÃæ·Ñ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª
ÅìËÌÀª¤¬81ǯ¤Ö¤ê¤Î·è¾¡¿Ê½Ð¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤ÎÂç²ñ¡¢¶¿ÅÚ¤ÎÂåɽ¤Ç¤¢¤ë¥â¥ó¥Æ¥Ç¥£¥ª»³·Á¤ò¡¢ÃÏ°è¤ÎÊý¡¹¤È¤È¤â¤Ë±þ±ç¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ë¤Ï¹Ô¤±¤Ê¤¤Êý¡¹¤â¡¢»³·Á¤«¤éÀ¼±ç¤òÁ÷¤ê¡¢¥Á¡¼¥à¤ò¸å²¡¤·¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡ª¤É¤¦¤¾¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

³«ºÅ³µÍ×
¥¤¥Ù¥ó¥È̾¡§¤ª»û¤ÇÅ·¹ÄÇշ辡¡ª¡¡¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥¤¥ó¥°
¡¦Æü»þ¡§12·î13Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡13¡§30³«¾ì¡¡£±£´¡§£°£°KICKOFF
¡Ê¢¨³«¾ìÁ°¤ÎÆþ¾ì¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë
¡¦³«ºÅ¥«¡¼¥É¡§¥¬¥ó¥ÐÂçºåVS¡¡¥â¥ó¥Æ¥Ç¥£¥ª»³·Á
¡¦²ñ¾ì¡¡¡¡¡¡¡§À¾Ï¡»û¡Ê»³·Á¸©ÊÆÂô»ÔÃæ±û£µ¡Ý£´¡Ý£·¡Ë
¡¦Æþ¾ìÎÁ¡¡¡¡¡§ÌµÎÁ
¡¦»öÁ°¿½¹þ¡§ÉÔÍ×
¡¦Æþ¾ìÀ©¸Â¡§Ìó£±£°£°Ì¾
¡¦°û¿©¡¡¡¡¡¡¡§ÉԲġ£µÊ±ì¤Ï½êÄê¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¤ß
¡¦Ãó¼Ö¾ì¡¡¡§ÅöÆü¤ÏÀ¾Ï¡»ûÃó¼Ö¾ì¤ÏÍøÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£»ÔÌò½ê¤ÎÃó¼Ö¾ì¡Ê΢¼ê¦¡Ë¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ª¼Ö¤Ç¤ÎÍè¾ì¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦Ãí°Õ»ö¹à¡§ÌĤêʪ¤ò»È¤Ã¤Æ¤Î±þ±ç¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°­Ï©¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸òÄ̤ˤϤ¯¤ì¤°¤ì¤â¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¼çºÅ¡¦Ï¢ÍíÀè¡¡
¤ª»û¤ÇÅ·¹ÄÇշ辡¡ª¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥¤¥ó¥°¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
¢©992-0045¡¡»³·Á¸©ÊÆÂô»ÔÃæ±û£µ¡Ý£´¡Ý£·¡¡À¾Ï¡»ûÆâ¡¡¡¡
Âåɽ¡¡°Ëƣε¿®¡¡¡¡­ä¡§ £°£·£°¡Ý£µ£´£µ£·¡Ý£¶£µ£¶£¶¡Ê°ËÆ£·ÈÂÓ¡Ë¡¡
E-mail¡¡¡§¡¡lfbtemple@gmail.com
£×£Å£Â¡Ê³«ºÅ³µÍפΤߡˡ§http://www7b.biglobe.ne.jp/~oteradepv/
ÊÆÂô¤¬¸Ø¤ëÅÁÅý¹©·Ý¡¡
¸¶Êý»É¤·»Ò¤Î»É¤·»Ò¹©Ë¼ÁϾ¢°Ã¤¬
»É¤·»ÒŸ¡Á°ì¿Ë¤Ë¤³¤á¤¿ÁÛ¤¤¡Á
¤ËŸ¼¨»²²Ã¤·¤Þ¤¹¡£

¤ª¶á¤¯¤ÎÊý¤Ï¤¼¤Ò¤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£

²ñ¡¡¾ì¡¡Ë̳ùÁÒ¸Å̱²È¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à
Æü¡¡»þ¡¡Ê¿À®26ǯ12·î27Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á2·î1Æü¡ÊÆü¡Ë¤Þ¤Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡10:00¡Á16:30¡Ê1·î1Æü¤Ï11»þ³«´Û¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡²ñ´üÃ椪µÙ¤ß¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
Æþ´ÛÎÁ¡¡Âç¿Í500±ß¡¡Ãæ¹âÀ¸300±ß¡¡¾®³ØÀ¸200±ß
½»¡¡½ê¡¡¿ÀÆàÀ³ùÁÒ»Ô»³¥ÎÆâ392¡Ý1
ÅÅ¡¡Ïá¡£°£´£¶£·¡Ý£²£µ¡Ý£µ£¶£´£±
http://kominka-museum.com/index.shtml

ÆâÍÆ
ÅìËÌÃÏÊý¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿»É¤·»Òʸ²½¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

ÀÄ¿¹¤Î¡ÖÄÅ·Ú¤³¤®¤ó¡×¡ÖÆîÉôÉ©»É¤·¡×
»³·Á¤Î¡Ö¾±Æâ»É¤·»Ò¡×¤é¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅìËÌÃÏÊý¤Î
»É¤·»Ò¤Ï¡¢ÌÚÌʤ¬µ®½Å¤À¤Ã¤¿»þÂå¡¢½÷À­¤¿¤Á¤¬ÉÛ¤ò
¤è¤ê¡Ö¾æÉפˡסÖÃȤ«¤¯¡×¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
°ì¿Ë°ì¿Ë¤Ë»×¤¤¤ò¹þ¤á¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¸½Âå¤â¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëµ¡Ç½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò·ó¤Í·¤¨¤¿
¡ÖÍѤÎÈþ¡×¤ÎÌ¥ÎϤ¢¤Õ¤ì¤ëºîÉʤοô¡¹¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

...¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯
{PDF} ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É 0¥Ð¥¤¥È_Adobe PDF

¡ÖÊÆÂô¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥·¥ç¥Ã¥×¡×¤¬¸Í±Û¶äºÂ¾¦Å¹³¹
ÉÊÀî¶è¾¦Ï¢Â羦¶È¤Þ¤Ä¤ê¤Ë½ÐŹ¤·¤Þ¤¹¡ª

ÊÆÂô¤Ï¼Â¤ê¤Î½©¤ò·Þ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
¡ÖÊÆÂô¤ª¤·¤ç¤¦¤·¤Ê¥·¥ç¥Ã¥×¡×¤Ï11·î22Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á24Æü¡Ê·îŽ¥½Ë¡Ë¤Ë
¸Í±Û¶äºÂ¾¦Å¹³¹¡¢ÉÊÀî¶è¾¦Ï¢Â羦¶È¤Þ¤Ä¤ê¤Ë½ÐŹ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

À§È󤪱ۤ·²¼¤µ¤¤¡ª

¸Í±Û¶äºÂ¾¦Å¹³¹¡ÖÊÆÂô¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥·¥ç¥Ã¥×¡×
¢£³«ºÅÆü¡§Ê¿À®26ǯ
11·î22Æü(ÅÚ)¡¢23Æü(Æü)¡¢24Æü(·îŽ¥½Ë¡Ë

¢£²ñ¾ì¡§¸Í±Û¶äºÂ¡¡¶ä¤Á¤ã¤óʪ»º¥·¥¢¥¿¡¼
ÅìµþÅÔÉÊÀî¶è¸Í±Û1-20-9¡Ê¸Í±Û¶äºÂÏ»²ñ¥¾¡¼¥ó¡Ë
¢¨ÅìµÞÃÓ¾åÀþ¡¡¡Ö¸Í±Û¶äºÂ¡×±ØÅÌÊâ10ʬ
¡¡ÅÔ±ÄÀõÁðÀþ¡¡¡Ö¸Í±Û¡×±ØÅÌÊâ8ʬ

¢£±Ä¶È»þ´Ö¡§11·î22Æü¡ÊÅÚ¡Ë 10:00¡Á18:00
23Æü¡ÊÆü¡Ë 10:00¡Á18:00
24Æü¡Ê·îŽ¥½Ë¡Ë 10:00¡Á16:00

¢£ÆâÍÆ
¡¦¡Ö¤·¤Ê¤¬¤ïEYE¡×¾¾¸¶¥á¥Ã¥»¥ó¥¸¥ã¡¼¤¬¡¡°ìÆüŹĹ¤È¤·¤ÆÅо졪
¡¦¤Ä¤äɱ¡¢ÆüËܼò¡¢ÄÒʪ¡¢¤ê¤ó¤´¡¢¥é¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹
¡¡ºÎ¤ì¤¿¤Æ½©ÌîºÚ¤Î»î¿©¡¦ÈÎÇä
¡¦¥¢¥ë¥¹¥È¥í¥á¥ê¥¢¤ÎŸ¼¨¡¦ÈÎÇä
¡¦¶Ì¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯¡¦µÆ¤ÎÌ£Á¹½Á¤Õ¤ë¤Þ¤¤
¡¦1,000±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÎÊý¤Ë¡¢¤Ä¤äɱ2¹ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È

ÉÊÀî¶èÂ羦ϢÂ羦¶È¤Þ¤Ä¤ê

¢£³«ºÅÆü¡§Ê¿À®26ǯ11·î22Æü(ÅÚ)

¢£²ñ¾ì¡§ÉÊÀî¶èΩÃæ¾®´ë¶È¥»¥ó¥¿¡¼
ÅìµþÅÔÉÊÀî¶èÀ¾ÉÊÀî1-28-3
¢¨ÅìµÞÂç°æÄ®Àþ²¼¿ÀÌÀ±ØÅÌÊâ2ʬ
¡¡JR¡¦ÅìµÞÀþ¡¦¤ê¤ó¤«¤¤ÀþÂç°æÄ®±ØÅÌÊâ10ʬ

¢£±Ä¶È»þ´Ö¡§10:00¡Á16:00

¢£ÆâÍÆ¡§
¡¦¤Ä¤äɱ¡¢¤ê¤ó¤´¡¢¥é¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î»î¿©¡¦ÈÎÇä
¡¦¶Ì¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯¤ÎÄ´Íý¡¦ÈÎÇä
¡¦¤Ä¤äɱ¥ì¥Ç¥£¤Ë¤è¤ë»î¿©¡¦ÈÎÇä

¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡§ÊÆÂô¤ª¤·¤ç¤¦¤·¤Ê¥·¥ç¥Ã¥×±¿±Ä¶¨µÄ²ñ
¢©992-8501¡¡»³·Á¸©ÊÆÂô»Ô¶âÃÓ5ÃúÌÜ2ÈÖ25¹æ
TEL.0238-22-5111¡ÊÂå¡Ë(ÆâÀþ5006)
¡¡¡¡